¿Cómo asigno el legajo a un operador?

Para asignar un operador puedes hacerlo desde la bandeja de entrada, con el botón gris en la ultima columna llamada "Acciones".

Haces click en el siguiente botón:

También puedes asignarlo dentro del legajo: